PumpNews_Mar13_Vol.70
2/8

2012年度の売上は、ニーズを背に好調を維持グルンドフォスポンプ株式会社の2012年の売上は、2011年に比べて7000万円増となる83億1000万円でした。7月以降は、ヨーロッパや中国経済の後退の影響を受けて販売額は停滞しましたが、第4四半期に自動車、水処理関連のプラントに対するニーズが高まりを見せ、売上は堅調なリズムを取り戻しました。具体的には、北米を中心とする海外の自動車工場新設の増加などを背景に、工作機械・洗浄機用途のクーラントポンプの売上が好調だったほか、水処理分野においては省エネ診断を活用した既存設備の入れ替え需要に背中を押された形です。また、飲料水や温泉向けとして大型の深井戸水中ポンプのニーズが増加。産業分野では、アメリカや韓国、中国で始まった高効率モータ規制に対応できる数少ないメーカーの一社として、対応力と品質が評価されて売上を伸ばしました。2013年度は、本格的に電気料金が値上げされます。産業界の負担が増す現状を見据え、高効率を誇るグルンドフォスの製品群で省エネ需要に応えていきたいと考えています。産業用ポンプソリューションセミナーを開催しました2012年12月7日、品川プリンスホテルにて産業用ポンプソリューションセミナーを開催し、グルンドフォスの指針でもある環境問題に焦点を当て、産業分野におけるポンプの省エネ・高効率ソリューションを紹介しました。第一部では、デンマーク本社から訪日したビジネス開発部の部長、モーゲンス・ロイ・オールセンがプレゼンターとなり、グルンドフォスが提供するフルラインソリューションについて説明しました。その後のワークショップではデモ機を多数用意し、「特殊仕様製品FPV」「今後の水処理技術の可能性」「安全な食品・飲料水製造」「グルンドフォスの電子ツール」の4分野を、それぞれ45分間のローテーション形式で紹介。参加者は、デモ機に触れながら説明を聞くことで、理解を深めている様子でした。セミナーの第二部では、世界の高効率規制に対するグルンドフォスのソリューションを紹介。終了後、関東圏の販売店から集まった約50名の参加者からは「今後の販売活動に役立てたい」といった声が多数聞かれ、実り多きセミナーとなりました。新しいデモカーで新製品をご紹介!産業分野に最適なステンレスポンプを小型車両に搭載した、新しいデモカーを導入しました。お客様の元に伺い、実際にポンプを見ていただきながら製品説明会を実施します。ご要望がございましたら、ぜひ弊社営業担当までお問い合わせください!皆様からのご意見を飛躍のヒントに春の日差しがやわらかく、過ごしやすい季節になってきました。2013年の滑り出しは快調です。2013年の第1、第2四半期は試練が続くと思いますが、下半期には大きな伸びが見込まれています。昨年を振り返ると、揺れ動く世界経済の影響を受け、まるでジェットコースターに乗っているかのような1年でした。上半期は目覚ましい成長を遂げたものの、下半期にはそのスピードは衰えました。それでも2~3%と、小さいながらトータルで成長を示せたのは収穫でした。グループ全体の成長は6%です。さて昨年は、グルンドフォスが2年に1度実施しているグローバルな顧客満足度調査の年でした。お客様からのご意見は2年前よりはるかに肯定的で、調査結果は総じて私たちの業務が実を結んでいることを示すものでした。ただ、改善すべき分野があることも事実です。すべてのご意見を真摯に受け止め、ご指摘をいただいた分野に関しては、具体的な改善策を講じていく予定です。ご協力いただいた方々に、心よりお礼申し上げます。最後に、グルンドフォスのEポンプソリューションについてお話しします。グルンドフォスは、インバータ一体型モータに、圧力、流量、温度などいずれかの信号入力でPI制御を行う技術を開発しました。モータに直接インバータを搭載するこの技術は、別途コントロール・パネルを必要とする従来のシステムとは違い、省スペースや設置コストの削減など、さまざまな面でメリットを生み出します。また日本の公共建築の基準に準拠していることも、このEポンプの特長です。ベストなエネルギー効率の提供だけでなく、トータルコストの最適化を実現するグルンドフォスのEポンプを、今後ともどうぞよろしくお願いいたします。Message from the Presidentグルンドフォスポンプ株式会社代表取締役社長ピーター・ビストラップ国内NEWS国内NEWS国内NEWS搭載ポンプ・CRE・CRN MAGDrive・BMP・NBG・DDA DosingPUMP NEWS2

元のページ  ../index.html#2

このブックを見る